William Shakespeare - Soneto 130

Tava fazendo trabalho de inglês sobre este soneto, gostei bastante.

Os olhos de minha amada não são como o sol;

Seus lábios são menos rubros que o coral;

Se a neve é branca, seus seios são escuros;

Se os cabelos são de ouro, negros fios cobrem-lhe a cabeça.

Já vi rosas adamascadas, vermelhas e brancas,

Mas jamais vi essas cores em seu rosto;

E alguns perfumes me dão mais prazer

Do que o hálito da minha amada.

Amo-a quando ela fala, embora eu bem saiba

Que a música tenha um som muito mais agradável.

Confesso nunca ter visto uma deusa passar –

Minha senhora, quando caminha, pisa no chão.

Mesmo assim, eu juro, minha amada é tão rara

Que torna falsa toda e qualquer comparação.